Showing posts with label fashion. Show all posts
Showing posts with label fashion. Show all posts

9/22/2014

マルニのファミリーセールへ行ってきた。~MARNI Family sale~



I went to MARNI Family sale n got these 3 items which were all 80%OFF!!


お誘いを受けて、初めてマルニのファミリーセールに行ってきた!

買う予定なかったのに、気づけば会場の熱気にアドレナリンMAX。当分節約生活に突入だな…

1時オープンで、私達は1時ちょい過ぎに到着。すでに行列で、20分くらい待って入場した。

年齢層はマダムなおばさまが七割ほどを占めててびっくり。
え、マルニって、こんなにおばさまからの支持高かったの?ってくらい。
ラインがゆったり目のが多いからかしら。

50%OFFでも元が高いから手が出ず、80%OFFを中心にセレクトして、残ったのがこの三つ。



Very classical dress.

クラシカルな雰囲気のワンピース。


I love this silk drape.

シルクのドレープが綺麗。胸元も、カットが入ってちょっとセクシー♡


Gold buttons on the back.

後ろの金ボタンにヤラレタ!



Silk dress for summer vacation.

シルクワンピース。夏のリゾート用。




Navy middle boots

ネイビーのミドルブーツ。



Gold zip

これも後ろのファスナーがポイント!


The line is beautiful.

履くと足のラインにぴったり沿って、何にでも合わせやすそう。

I have to live economically for the time being.


この秋はUNIQLOのイネスコラボでも色々買ってしまったから、当分服屋さんには近づくまい!(T ^ T)


Micoco


8/21/2014

ブラジリアンワックス@原宿・神宮Boudoir( ブードワー)~Brazilian wax at Harajuku





Can you guess what this shop is??

It's a Brasilian wax shop!

Boudoir is the most famous n well-established place for the wax in Tokyo, where Fergie had visited.

I was wondering what inside was every time when I passed by. It's located next to a yummy Italian restaurant "Emillia" at Jingumae 2 ,Harajuku.

The owner is an Australian. All staff can speak English. 

I saw some articles about here, which says it takes only 15min cauz their skill is special.

Since I had a plan to go a beach resort, I decided to try it!!!


この写真を見て、何のお店なのかわかる人はいるだろうか?この怪しく濃密な雰囲気。

よく行く神宮前2丁目のイタリアン、「エミリア」の隣にあって、この前を通るたびに、一体この店はなんなのか、ずーっと気になっていた。

この店、なんとブラジリアンワックスの老舗だったのだ!!

ブラジリアンワックス…その言葉を、私は愛するドラマ「SEX AND THE CITY」で初めて知った。それはV•O•Iラインに、とろっとしたワックス剤を付けてベリっとはがす、脱毛技術である。

興味を持って調べてみると、一度体験するとヤミツキになるとか、楽チンでいいとか、なかなか良さそう。しかも、この店は老舗だけあって技術も素晴らしく、ものの15分ですべて終わるとのこと。ファーギーも来たことがあるとか!

せっかく近くにあるのなら、一度くらい行ってみようと決心!










I like this gorgeous n wild display.


オーナーがオーストラリア人ということもあり、日本人とはちょっと違う大胆さのあるインテリアがとってもゴージャスで、飾ってある絵も素敵。





inside treatment room

施術室の中



The result was....

I went there 3 times this summer!

I've addicted to comfortable pain n refreshed feeling.

Though they recommend it's better to take wax every two weeks, I went there every month and a half cauz Hair grew slowly compared wiz the shaver.

I can say it's a best spot of Brazilian wax in Tokyo!



ドキドキしながらバリバリむしられた感想は……

この夏三回行きました!!(笑)

痛気持ちよさと終わったあとの爽快感といったら!

生えてくるペースも遅いし、ポツポツかゆみも出ないし、生えてきてもあんまり気にならないレベル。

ほんとは二週間に一回のペースで通うのがいいらしいけど、一回7000円くらいするので、私は一ヶ月半くらい放置しちゃってるなぁ。行くたびに、「だいぶ間あきました?」って聞かれるから、みんなちゃんと行ってるんだと思う。

ちなみにこちらのお客さんの大半は外国人。
きっと欧米人は日本人より、アンダーヘアのお手入れに気を遣う文化なんだろうけど、日本でももっと定着すればいいと思う。

ここはフェイシャルのエステでも有名で、桃井かおりも来るみたい。

ホームページには時々お得な情報も載っているので、興味のある方は覗いてみたら色んな意味で楽しいかも?!→Asaminは過激さにびっくりして反射的に閉じたって(笑) 


電話すると最初は英語で出るけど、スタッフは日本語もOKなのでご安心を。



定期的に行ける財力を誰か与えてください…



2-24-3-101 Jingumae,Shibuya-ku,Tokyo

東京都渋谷区神宮前2-25-3-101

tel: 03-3478-5898


Micoco

5/26/2014

eclectic/semi order





I went to " eclectic" semi order event at la jeune Boutique, Harajuku.  

I was going to just looking... 


キラキラ光る石が素敵なアクセサリーブランド・eclecticのセミオーダーイベントが、神宮前2丁目のla jeune Boutique(ラジュンヌブティック)で開かれていた。

ちょっと覗くだけのつもりが・・・!





I lost my cool becauz of these beautiful color stones!

Ms.Masago who is a designer n owner of eclectic selected several patterns of stones and parts together.


こんな綺麗な石たちを目の前に冷静でいられるわけがない。

デザイナー兼オーナーの眞砂さんと一緒に真剣に選ぶモードに突入。石やパーツをその場で色々組み合わせながら選んでくれる。









ready-made accessaries are also nice.  


既製品もとっても素敵。





As I wanted to get colorful n flashy earrings, I chose green fluorite. 

My heart is healed just looking at it.



今回は大ぶりで派手なピアスを探していたので、ターコイズと最後まで迷いに迷った末、グリーンフローライトに決定。

透明感のある、きれいなグリーン。見ているだけで癒やされるわ・・・

石の持つ意味も、今の自分に必要なものだったのでしっくりきたのかも。





They have a presence on my ears.

 I wanna get another stones to arrange it next time! 

 つけると思ったより存在感がある!

 石だけ買い足して、色々アレンジできるのも楽しい☆ 

アトリエは雑司ヶ谷にあるとのこと。またゆっくり伺いたい~。 


eclectic 

1F sunrise mejiro 1-7-18,Mejiro Toshima-ku,Tokyo 

東京都豊島区目白1-7-18 サンライズ目白1F 

 Tel , Fax : 03-6914-1510

Micoco

4/02/2014

My first Louboutin / SIMPLE PUMP




As I decided to get standard item line up little by little, my first choice was Christian Louboutin pumps. 


シンプルで長く使える、定番品を少しづつ揃えていきたくて、手に入れたクリスチャン・ルブタンのパンプス。






This design is "SIMPLE PUMP NUDE " 10cm heel. 

Though I was torn between 7cm or 10cm, I took beautiful to the eye rather than easy to walk!



悩みに悩んで選んだのは、SIMPLE PUMP NUDE の10センチヒール。 

最後まで、7センチにするかすごく迷ったけど、私は歩きやすさより、見た目の美しさをとった!







I love this very skin color. 

Louboutin can work magic on all ladies who slip their feet into pumps☆    

I feel empathy for the former Philippine's first lady Imeruda Marcos・・・ 



遠くからみたら素足に見えそうなくらい、肌に馴染むベージュ。 

アスファルトの上では10分も歩けば足が痛くて悲鳴がでるけど、履いた時の高揚感と、おしゃれを頑張っている自分に酔えるから、特別な日でなくても履きたくなる。 

靴ひとつですごい効果だと思う。

イメルダ夫人の気持ちが分かるわ・・・


Micoco

3/02/2014

Pippiのバイカラーシューズと春のコーデ ~bi-colour shoes and spring coordinate~

 
 
 
I bought a pair of bi-colour shoes at winter sale.
The brand is Pippi from Japan.
It's getting warm in Japan, so I guess it's time for them to debut♪
 
 
バイカラーの靴が欲しくて、冬のセールで買っておいたPippiのオックスフォードシューズ。
暖かくなってきたから、そろそろ履けそう♪
 
 
 
 
 
 
 
 
Well, how should I coordinate?
 
さっ、どんなコーデをしようかな。。。
 
 
 
When it's still cold outside, feel like enjoying mix coordinate with spring colour coat and black pants.
 
まだ寒さが残る3月は、春色のウールコートとブラックパンツで甘辛コーデしたり、
 
 
 
 
Coordinate with all pastel colour style
 
全身パステルカラーのコーデに合わせたり
 
 
 
 
Bi-colour clothes x bi-colour shoes would be chic.
 
洋服もバイカラーにしたり
 
 
 
 
Denim on denim style is quite tricky, but this coordinate looks stylish.
 
デニムオンデニムのスタイルは難易度高いけど、こんなスタイルなら真似しやすそう。
 
 
 
Mannish style with pants suit
 
パンツスーツでマニッシュにしたり

 
 
Would look fresh with a simple shirt dress.
 
シャツドレスと合わせてシンプルコーデにしたり
 
 
 
 
Would look cool with relaxed coordinate in early summer.
 
夏前になったらこんなリラックスコーデに合わせてもよさそう。 
 


 Asamin
 
 
 
 

2/23/2014

いま気になるブロガー ~Julie Sarinana~

 
Julie Sarinana from L.A. is a fashion blogger who recently gives me an inspiration of cool styles.
She is good at showing her new style as she already have worn for years.
Has so many varieties of coordinate and looks always fresh.
 
 
Julie Sarinana というロサンゼルス在住ブロガーの女の子のコーディネートがツボすぎる。
流行りのものをとりいれつつ、肩の力が抜けたスタイルがお得意。
色んなコーデのアイデアを持っていて、いつも新鮮でワクワクした気分をもらっている♡
 
 
 
  
 

 










She knows how to match accesories, too, and her hair is always gorgeous.


アクセ使いや髪型もいつも素敵。



 
 


her resort style

リゾートスタイルも得意。


 


All Black style, not boring type but very cool and stylish.

オールブラックスタイルもとっても参考になる。






 
Probably, a backpack might be for elegant ladies in the near future?!
 
こんなクールなスタイルだったら、大人でもリュックを取り入れやすそう。
 
 
Sincerely Jules
 
 
Asamin