Cosmetics by NARS ~NARSのコスメ~

Got some cosmetics at NARS.

NARSでコスメのお買いもの。

LARGER THAN LIFE LIP GLOSS 1337



I liked the Vermilion colour.
It would be perfect with the simple style like white T-shirt and blue denim.
Transparent colour fits the casual clothes.

朱色のグロス。
白いTシャツにブルーのデニム、みたいなシンプルなスタイルに最高に映えそうな色。
透明感のある色だから普段使いしやすい。

SMUDGE PROOF EYESHADOW BASE



It's the best seller at NARS.
Apply some before putting an eyeshadow or an eyeliner, and no sumdge will be made at your eyelids all day.

アイシャドーやアイラインを引く前にこれをつけておくと、時間が経ってもアイシャドーやアイラインがよれない優れもの。
NARSでいちばん売れているアイテムらしい。

Bronze Powder 5101 N


When you want to make your face sharp, it would be helpful.
Brush some just below your cheek bone and also brush a bit under the cheek and the neck.

It can be used us an eyebrow powder, too.

フェイスラインをすっきりみせるために、フェイスパウダーを購入。
頬骨のすぐ下と、頬骨の下から首にかけてもかるく付けるといいらしい。

眉毛用のパウダーとしても使えるそう。

The Multiple 1501 N


After using the face shadow, we need a highlight!
It would be effective to put some around the corner of eyes and between the eyebrows.
The texture is creamy at first, but it gets smooth on the skin. I like it♡


陰影をつけるためにハイライトも足すと効果的！
目尻側の目のまわりと、眉間に付けると立体感がでるらしい。
塗るときはクリーム状だけど、肌にのせるとサラサラになる質感が気に入った♡

Asamin

 

My first Louboutin / SIMPLE PUMP

As I decided to get standard item line up little by little, my first choice was Christian Louboutin pumps. 

シンプルで長く使える、定番品を少しづつ揃えていきたくて、手に入れたクリスチャン・ルブタンのパンプス。

This design is "SIMPLE PUMP NUDE " 10cm heel. 

Though I was torn between 7cm or 10cm, I took beautiful to the eye rather than easy to walk!



悩みに悩んで選んだのは、SIMPLE PUMP NUDE の10センチヒール。 

最後まで、7センチにするかすごく迷ったけど、私は歩きやすさより、見た目の美しさをとった！

I love this very skin color. 

Louboutin can work magic on all ladies who slip their feet into pumps☆    

I feel empathy for the former Philippine's first lady Imeruda Marcos・・・ 

遠くからみたら素足に見えそうなくらい、肌に馴染むベージュ。 

アスファルトの上では１０分も歩けば足が痛くて悲鳴がでるけど、履いた時の高揚感と、おしゃれを頑張っている自分に酔えるから、特別な日でなくても履きたくなる。 

靴ひとつですごい効果だと思う。

イメルダ夫人の気持ちが分かるわ・・・

Micoco

砧公園・桜〜Kinuta park at Youga〜

Today  I went to Youga where I lived before to see full of Cherry blossoms.

This photo was taken at Kinuta park near Youga station.

I think this is the best place to see Cherry blossoms in Tokyo especially early in the morning.

昔住んでいた用賀はこの季節、桜で埋めつくされる。

中でも砧公園は今でも一番のお気に入り桜スポット。

毎年見ても、圧巻の一言。

平日の朝は人も少なくて、ほんとにのんびりできる。

今朝早起きして行ってみたら、ちょうど見頃だった。

This is also a Cherry blossoms road near Youga station.

住宅街の道路にも、ハッとするほどの桜並木が延々とつづく。

Since there is a flower market at Youga, you can see many flower shops.

I bought sweat pea and anemone at the flower shop "Koubou Hanaya" located at Iraka road.

Feeling so peaceful ☆

用賀は花市場が近いこともあって、素敵な花屋さんも多い。値段も他よりお得感がある。

これは用賀駅近くの、いらか道にあるお花屋さん「工房花屋」で衝動買いしたスイトピーとアネモネ。

五年住んだだけあって、やっぱいい街だわー☆

                                                    Micoco