Body Creams

 

 

These body creams are my favourites so far.

 

The first one is Penhaligon's ELLENISIA from British perfume brand.

Flower scent but not too sweet.

It can be used like a perfume as the scent lasts for a while.

The body creams with perfumery tend to be less moisture-rich, but it makes you satisfy as a body cream itself.

 

 

お気に入りのボディークリームたち。

 

ひとつめは、イギリスの香水ブランド、Penhaligon'sのELLENISIA。

甘すぎないフラワー系の香り。

つけたあとも香りがしばらく残るから、香水代わりに使うこともできる。

香りのいいボディークリームって保湿力に欠けることがあるけど、これはボディークリームとしても優秀。

 

 

 

innisfree
jasmine tender body lotion

I want to put it before going to the bed coz the jasmine scent makes me so relaxed.
It was around less than US$10 at innisfree in Korea.
It's moisture-rich and easy to apply to your skin as the texture is soft.
You will feel that your skin gets soft.
It's advantage by this price and quality!


ジャスミンの香りが心地よくて、眠る前にはこれをつけたくなる。
韓国のinnisfreeで確か1,000円弱で購入。
保湿力がとても高くて、クリームののびもいい。お肌をやわらくしてくれる感じ。
この値段でこの質はかなりお得！

 

 

malie ORGANICS
plumeria body cream

When I found the plumeria scent ones, I just can't ignore them coz it's not easy to find them in Japan.
The plumeria scent takes you Hawaii immidiately♪♪♪?!
If the texture is improved to be more soft, it must be easier to apply to our skin though.
Or probably it depends if you like the soft texture or not.
But after you put it on your skin, it moisturises your skin well.


プルメリアの香りのボディークリームってあんまりないから、見かけると欲しくなってしまう。
つけるとハワイに行った気分♪♪♪？！
クリームののびが他の2点にくらべて少し悪いから、そこが改善されたらな～って思うけど。
でも、私はクリームは柔らかめが好きなだけで、好みの問題かも。
つけてしまえば、保湿はしっかりしてくれる。

Asamin