JOHNLAWRENCESULLIVAN～ジョンローレンスサリバン～

I wanted to try a set-up which is a trend of this season, and I finally got one.
This is from JOHNLAWRENCESULLIVAN, Japanese brand.
This brand is originally mens' brand, so womens' have the essence of mannish taste and the design is cool.
A chic shop staff told me "this set-up reminds me of Ms. Haruka Igawa (Japanese popular actress)." and that gave me a push.
I totally had no idea then that it's just the actress seems to wear and it's not I could become the actress. Lol..

Anyway, this set-up has many ways to wear changing the accessories.
You can do happy cordinate putting some colourful accessories as the above photo, or you can also give a cool image wearing a gold bangle and a straw hat.


今年流行りのセットアップを私も買ってみた。
これはJOHNLAWRENCESULLIVANという日本のブランドのもの。
もともとはメンズから始まったブランドだから、レディースもマニッシュなテイストが入っていて、デザインが大人っぽくてかっこいい。
素敵な店員さんの、「このセットアップ、井川遥さんが着てそうですよね～」っていう言葉に背中を押されて購入。
井川遥さんが着てそうっていうだけで、井川遥さんになれるわけじゃないってことはそのときは頭から抜けていた（笑）。

でも、このセットアップ、アクセサリーでかなーり印象が変わるから、着回しが楽しめそう。
上のようなアクセやバッグで挿し色をして明るいコーディネートにしたり、ゴールドのバングルをしてつば広の麦藁帽子をかぶって涼しげに着こなしたり。

You can use them separately as well.
A casual style like a T-shirt and pants with red high heels,

セットアップだから、上下別々でも使える。
Ｔシャツとパンツのカジュアルスタイルに、真っ赤なヒールを合わせたり、

You might go to a casual party wearing a tulle skirt and a pearl necklace.
Set-up can be fun to wear♡

チュールスカートを合わせてパールネックレスをしたら、ちょっとしたパーティーにも着ていけそう。
セットアップって楽しいかも♡


The autumn and winter line is also cool.
The shape of coats and trousers are beautiful which only the mens' brand could.

秋冬モノもかっこいい。
さすがメンズからスタートしただけあって、コートやパンツの形に無駄がなくてキレイ。

 

Asamin