5/29/2014

Yakushima Trip 〜3泊4日の屋久島旅行〜



Went to Yakushima Island in South of Japan for 4 days.
It was such an amazing island and wanna share the information with you guys.

It was sunny days during our stay! 
The above photo is a view from the sea side hotel in Miyanoura.
It's located just in front of Miyanoura port.
The hotel staffs are really kind n everywhere was clean. 

3泊4日で屋久島へ行ってきました。
期待していた以上に見どころ満載だった屋久島。
この記事が、まだ行ったことない人、これから行こうと思っている人の参考に少しでもなれば☆

滞在中は天候に恵まれて、毎日快晴!
上の写真は、宮之浦にあるシーサイドホテルからの景色。
場所は、フェリー乗り場もある宮之浦港の目の前。
スタッフの方々がとても親切で、ホテル内はどこも清潔。



Woke up at 3 AM n went to Arakawa Mountain Trail Entrance.
After having a box of breakfast, let's go to see Jomon Sugi!

朝3時起きで、縄文杉コースの入り口、荒川登山口へ。
朝ごはんのお弁当を食べて、縄文杉へレッツゴー。



Walked on the rail car road for a while...

登山口からしばらくはトロッコ道をてくてく。




Found Wilson Tree!
ウィルソン株、みつけた!


Keep walking...

もう少しがんばって歩くと。。。


5 hours' trekking from Arakawa Trail Entrance, finally found Jomon Sugi ♡

荒川登山口から5時間ほどで、縄文杉はっけん♡



Let's have a lunch then.
縄文杉の近くでランチタイム。




After Jomon Sugi, we chose to go to Shiratani Unsuikyo.

On our way to there, stopped by Taiko Iwa. 

I would say, it's highly recommended here!
The view from Taiko Iwa is breathtaking!
I totally forgot that I was knackered.

縄文杉をみたあとは、白谷雲水峡のコースへ。

途中、太鼓岩へ立ち寄る。
ここ、すっごくオススメ!
太鼓岩からの眺めが感動もの!
トレッキングの疲れも吹き飛びます。



 
at Shiratani Unsuikyo

Many mosses make this place mysterious.
Enjoying this mystic place, we finished about 10 hours' trekking.

白谷雲水峡、苔むす森

いたるところに茂る苔の神秘的な雰囲気を楽しみながら、約10時間のトレッキング終了。

 



Next day, drove around Yakushima.

Oh-ko-no Taki Waterfall was worth to visit. 
It's allowed to get close to the waterfall, it has a tremendous impact. Enjoyed a spray of waterfall.

翌日は屋久島をドライブでひとめぐり。

大川の滝はなんとなく寄ってみたけど、期待以上によかった。
滝のすぐ近くまで行けるから迫力満点!水しぶきが気持ちいい。



Many deers n monkeys on the forest road! 

林道には屋久鹿や屋久猿が!


The river is transparent n beautiful.

川も透明度が高くて綺麗。




Flowers in this tropical island are vivid, which give you an energy.

南国の花は色鮮やかで、目からもらうビタミン。


Moreover, I would highly recommend to see the egg laying of the sea turtle. 
It was one of the beautiful n blessed moment I've ever had. It made me cry.
I don't have any photo of it coz it was not allowed take.  
If you are interested in it, go to Nagata Inaka Hama from May to July.
The stars on the sky was also brilliant.

あと屋久島でやってよかったこと、それは、ウミガメの産卵を見たこと。
5〜7月のあいだ、永田いなか浜で見ることができる。
お母さんガメが卵を産んで、だいじにだいじに卵を砂浜に隠す姿は感動的で、自然と涙が溢れる光景だった。
写真は撮ることができないので、興味のある人はぜひ見に行ってみて!
空には星が無数に煌めいていて、神秘的な空間です。



Asamin



No comments: