I went to " eclectic" semi order event at la jeune Boutique, Harajuku.
I was going to just looking...
キラキラ光る石が素敵なアクセサリーブランド・eclecticのセミオーダーイベントが、神宮前2丁目のla jeune Boutique(ラジュンヌブティック)で開かれていた。
ちょっと覗くだけのつもりが・・・!
I lost my cool becauz of these beautiful color stones!
Ms.Masago who is a designer n owner of eclectic selected several patterns of stones and parts together.
こんな綺麗な石たちを目の前に冷静でいられるわけがない。
デザイナー兼オーナーの眞砂さんと一緒に真剣に選ぶモードに突入。石やパーツをその場で色々組み合わせながら選んでくれる。
ready-made accessaries are also nice.
既製品もとっても素敵。
As I wanted to get colorful n flashy earrings, I chose green fluorite.
My heart is healed just looking at it.
今回は大ぶりで派手なピアスを探していたので、ターコイズと最後まで迷いに迷った末、グリーンフローライトに決定。
透明感のある、きれいなグリーン。見ているだけで癒やされるわ・・・
石の持つ意味も、今の自分に必要なものだったのでしっくりきたのかも。
They have a presence on my ears.
I wanna get another stones to arrange it next time!
つけると思ったより存在感がある!
石だけ買い足して、色々アレンジできるのも楽しい☆
アトリエは雑司ヶ谷にあるとのこと。またゆっくり伺いたい~。
eclectic
1F sunrise mejiro 1-7-18,Mejiro Toshima-ku,Tokyo
東京都豊島区目白1-7-18 サンライズ目白1F
Tel , Fax : 03-6914-1510
Micoco
No comments:
Post a Comment