These internet shopping sites are my favorites to shop.
There are so many imported clothes here in Japan, but still, some items are difficult to get or rather expensive.
The following sites often help me to find the one I was looking for.
① NET-A-PORTER is too famous to introduce probably.
It is a huge shopping site, so once you enter, you could stay in there forever!
After you purchased, you would get at latest in a week.
New items are in twice a week.
They are mostly luxurious brands, so even for the window shopping, it's so much fun.
At the moment, shipping and return costs are free.
NET-A-PORTER
http://www.net-a-porter.com/
インポートものを買うときによく使う海外のショッピングサイト。
インポートものってどうしても高くつきがち。でもやっぱり色使いやデザインがステキなものが多いから欲しい！そんなとき心強い味方になってくれる。
現地価格で買えるから、送料がかかってもお得なことが多い。
日本では見つけられないものもたくさんある。
会員登録さえしてしまえば、あとは欲しい物をクリックするだけだしとってもラクチン。
中でもおすすめは以下の4つのサイト。
①NET-A-PORTERは紹介するまでもないくらい有名かも。
商品どれくらいあるの？っていうくらい、一度このサイトに踏み入ってしまったら永遠に抜けられなくなるほどの品揃え！
購入してから遅くても1週間くらいで手元に届くのも魅力的だ。
しかも、新作は1週間に2回の頻度で入荷される。
ハイブランドが多いけど、見ているだけでも今のトレンドがわかって楽しい。
今だけ、配送代＆返品代が無料だそう。
NET-A-PORTER
http://www.net-a-porter.com/
③ SHOPBOP is from U.S.
They have more casual brands compared to the above 2 sites.
I liked it coz shipping costs are always free and the items arrive incredibly quickly!
Of course, the price are shown at your country's currency.
I guess I use this site most.
SHOPBOP
http://www.shopbop.com/
③SHOPBOPはアメリカのサイト。
上の２つのサイトに比べると、カジュアルで普段使いできるブランドが多い。
送料がいつでも無料なところと、ほんとにアメリカから送ってるの？！っていうくらいすぐに届くところがお気に入り。大体、3日後くらいには到着する。
もちろん、このサイトも日本円で表示してくれる。
このサイトで買うことがいちばん多いかも。
SHOPBOP
http://www.shopbop.com/
①NET-A-PORTERは紹介するまでもないくらい有名かも。
商品どれくらいあるの？っていうくらい、一度このサイトに踏み入ってしまったら永遠に抜けられなくなるほどの品揃え！
購入してから遅くても1週間くらいで手元に届くのも魅力的だ。
しかも、新作は1週間に2回の頻度で入荷される。
ハイブランドが多いけど、見ているだけでも今のトレンドがわかって楽しい。
今だけ、配送代＆返品代が無料だそう。
NET-A-PORTER
http://www.net-a-porter.com/
② mytheresa is from Germany.
The items are quite similar to NET-A-PORTER, but they have more affordable brands.
I find the one I was looking for more often than at NET-A-PORTER.
It's nice that the price are shown at your country's currency.
New items are in 5 times a week!
mytheresa
②mytheresaはドイツのショッピングサイト。
NET-A-PORTERとブランドの品揃えは似ているけど、比較的リーズナブルなブランドも多い。
個人的には、同じブランドで比較しても、NET-A-PORTERよりもカジュアルな品揃えなのか欲しい物が見つかることが多い。
日本円で表示されるのもわかりやすい。
1週間に5回も新作を入荷！
mytheresa
③ SHOPBOP is from U.S.
They have more casual brands compared to the above 2 sites.
I liked it coz shipping costs are always free and the items arrive incredibly quickly!
Of course, the price are shown at your country's currency.
I guess I use this site most.
SHOPBOP
http://www.shopbop.com/
③SHOPBOPはアメリカのサイト。
上の２つのサイトに比べると、カジュアルで普段使いできるブランドが多い。
送料がいつでも無料なところと、ほんとにアメリカから送ってるの？！っていうくらいすぐに届くところがお気に入り。大体、3日後くらいには到着する。
もちろん、このサイトも日本円で表示してくれる。
このサイトで買うことがいちばん多いかも。
SHOPBOP
http://www.shopbop.com/
④ I haven't used this site for shopping yet coz of the shipping costs, but I feel myself compelled to visit this site.
The items are so "now" and this site gets you excited.
It's the most hip site among those 4 sites.
The items are cool rather than cute.
SSENSE
④SSENSEは送料がネックになって、まだ実際には使ったことがないけど、ついついのぞいてしまうサイト。
いちばん今っぽいアイテムが揃っていて、見ているだけでも刺激を受ける。
4つのサイトの中で、いちばんモード色が強い。
かわいいよりかっこいいものが揃っている。
SSENSE
It's not late for Christmas shopping♡
まだクリスマスショッピングに間に合うヨ♡
Markus Lupher sweater from NET-A-PORTER
SMYTHSON notebook at NET-A-PORTER
ERDEM Jumpsuit at mytheresa
Gianvito Rossi Pumps at mytheresa
Elizabeth and James dress at SHOPBOP
T by Alexander Wang Jumpsuit at SHOPBOP
Givenchy pullover at SSENSE
3.1 PHILLIP LIM vest at SSENSE
Asamin
No comments:
Post a Comment